Перейти к содержимому


Мое Почтение


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
12 ответов в теме

#1 Шокир

Шокир

    Новичок

  • Вновь прибывший
  • Фишка
  • 16 Сообщений:

Опубликовано 05 February 2021 - 08:32 PM

Здравствуйте, дамы и господа.

Прошу любить и жаловать. Я из солнечного Узбекистана, окончил в 1990 году Калининградское высшее военно-морское училище. Сейчас оно институтом называется, если не ошибаюсь.

Военный пенсионер с тридцати летней выслугой лет.

  Занимаюсь письменным переводом военной, общественно-политической тематики и детской художественной литературы. Являюсь, например, переводчиком серии романов о «Гарри Поттере», «Хоббит или туда и обратно», «Властелина колец», «Алисы в стране чудес» и т.п.

Трубку начал курить в начале 90-х, пока мне не сломали её по неосторожности. Пришлось курить сигареты, в основном болгар табак. Затем бросил, несколько лет не курил.
Как-то раз случайно зашел в Uztabaco, есть у нас в Ташкенте сеть таких магазинов. Увидел ряд красивых трубок, и вот, снова стал трубокуром.
Выбор трубочного табака у нас не так велик. Чем богаты, тем и рады.

Изменено: Шокир, 05 February 2021 - 08:37 PM


#2 Костя Федотов

Костя Федотов

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 707 Сообщений:
  • LocationПодмосковье

Опубликовано 05 February 2021 - 08:45 PM

Доброй ночи . Сразу заинтриговали ... а с какого на какой язык переводите ?
— Понимать меня необязательно. Обязательно любить и кормить вовремя. (С) Чеширский кот

#3 Шокир

Шокир

    Новичок

  • Вновь прибывший
  • Фишка
  • 16 Сообщений:

Опубликовано 05 February 2021 - 08:51 PM

С русского на узбекский.

#4 Костя Федотов

Костя Федотов

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 707 Сообщений:
  • LocationПодмосковье

Опубликовано 05 February 2021 - 08:58 PM

понятно. спасибо.
— Понимать меня необязательно. Обязательно любить и кормить вовремя. (С) Чеширский кот

#5 Savage

Savage

    Президент клуба "REAL PIPE SMOKERS".

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 1778 Сообщений:
  • LocationСанкт-Петербург

Опубликовано 05 February 2021 - 09:30 PM

Добро пожаловать!
Если путь прорубая отцовским мечом
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал что почем, —
Значит, нужные книги ты в детстве читал!
   Опубликованное фото

#6 Schrodingers cat is a live

Schrodingers cat is a live

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 388 Сообщений:

Опубликовано 05 February 2021 - 10:33 PM

Посмотрел я щас на погоду в Ташкенте... Живут же люди. А у нас опять, минус двадцать пять. Скоро.
А я думал в Алгоритме одни математики живут, а оказывается и переводчики-трубокуры.

#7 Шокир

Шокир

    Новичок

  • Вновь прибывший
  • Фишка
  • 16 Сообщений:

Опубликовано 05 February 2021 - 10:45 PM

Прочитать сообщениеSchrodingers cat is a live, 05 February 2021 - 10:33 PM, написал:

Посмотрел я щас на погоду в Ташкенте... Живут же люди. А у нас опять, минус двадцать пять. Скоро.
А я думал в Алгоритме одни математики живут, а оказывается и переводчики-трубокуры.

Вот и я думаю, тот кто составлял календарь, составлял сидя в Ташкенте. Потому что весной у нас начинается весна, летом  - лето. Не то что у некоторых: 9 месяцев зимы, и три месяца не понятно что  :)

Изменено: Шокир, 05 February 2021 - 10:47 PM


#8 schtirlic

schtirlic

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 1863 Сообщений:

Опубликовано 06 February 2021 - 09:01 AM

Никогда не променяю нашей морозной зимы с водочкой на ваше лето :grin А вообще Добро пожаловать в наши ряды! :smoke

#9 Сан Саныч

Сан Саныч

    Трубодел

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 1233 Сообщений:
  • LocationKharkov

Опубликовано 06 February 2021 - 09:30 AM

Добрый день.
Вам бы пообщаться с Андреем (Южный курил) https://pipeclub.net...38-южный-курил/
Тут тоже перебарщивать нельзя - слишком большой перерыв тоже не хорошо, может вкус потерять... (с) Olderman
Чудный аккуратный Току ушел за $600, Илстед - за $500. Куреная трубка Бережного ушла за $1,036.
Я перестал понимать сегодняшний трубочный рынок...  (с) Наум

https://www.facebook...xandr.berezhnoy ,       bersansan@ukr.net - если чё пишите

#10 Schrodingers cat is a live

Schrodingers cat is a live

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 388 Сообщений:

Опубликовано 06 February 2021 - 12:00 PM

Прочитать сообщениеШокир, 05 February 2021 - 10:45 PM, написал:

Вот и я думаю, тот кто составлял календарь, составлял сидя в Ташкенте. Потому что весной у нас начинается весна, летом  - лето. Не то что у некоторых: 9 месяцев зимы, и три месяца не понятно что  :)
Да, и главное света не хватает катастрофически

#11 p200

p200

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 3587 Сообщений:
  • Locationmsk

Опубликовано 07 February 2021 - 10:08 AM

Прочитать сообщениеСан Саныч, 06 February 2021 - 09:30 AM, написал:

Вам бы пообщаться с Андреем (Южный курил) https://pipeclub.net...38-южный-курил/
Вот да. Он вполне подскажет где как что на местности )

#12 Шокир

Шокир

    Новичок

  • Вновь прибывший
  • Фишка
  • 16 Сообщений:

Опубликовано 12 September 2021 - 05:31 AM

Подскажите, пожалуйста, как здесь фотки загружаются при необходимости. Извиняюсь, в таких вещах я плохо ориентируюсь.

#13 yks

yks

    Чеширский кот

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 6762 Сообщений:
  • LocationЧеловек Мира

Опубликовано 12 September 2021 - 08:11 AM

На внешний фотохостинг
Например https://radikal.ru/
Загрузить а потом выбрать ссылку картинка в тексте и ссылку в сообщении
Кто понял Жизнь, работу бросил...

— Почему ты снова куришь?
— Потому что я снова становлюсь взрослее...