6 ответов в теме

[Koloboq]

Уважаемые коллеги!

Вашему вниманию предлагается небольшой начальный список источников по нашей теме.
Пока все источники - англоязычные. Возможно, некоторые из них бестолковые, а иные - библиографические редкости не издававшиеся лет по дцать. Главное - начать!
Аннотации к книгам, где есть, - это переведенные сведения и мнения зарубежных коллег.

Знаю, есть также множество книг на немецком, польском, датском и др. языках. "И видит око, ..."

Из русскоязычных нельзя не отметить мультимедийное издание "Энциклопедии курительных трубок", замысленное и выполненное Дмитрием Гаевым и Ко.

Прошу исправлять и дополнять, как сам список, так и аннотации/рецензии к конкретным книгам.

С уважением, Роман.  

Благодарности всем трубокурам на www.aspipes.org  и www.smokersforums.org.

------------------- СПИСОК АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ИСТОЧНИКОВ ----------------------
В алфавитном порядке по фамилии (первого) автора.

ФОРМАТ:
Автор
Название
Сведения, какие нашел.

-----------------------------------
Ayto, Eriс G.
Clay Tobacco Pipes.
Shire Publications. 32 стр. Книга написана человеком, который много лет делал глиняные трубки по традиционым технологиям (бизнес купил David Cooper, который продолжает традиции). Много интересных фото глиняных трубок и детальные описания как они изготовлялись.
-----------------------------------
Barrie, J.M.
My Lady Nicotine
Классический трактат об искусстве и наслаждении курения, недавно переизданный Конклавом Трубокуров Ричмонда (Conclave of Richmond Pipe Smokers). Эта книга сама по себе есть восхитительное чтение, ну а для трубокура - и вовсе необходимая вещь.
Замечательное произведение от автора Питера Пена. Повествование ведется от 1-го лица (ныне женатого экс-курильщика), - воспоминания о времени его учебы в колледже.
-----------------------------------
Beaumier, John Paul & Camp, Lewis
The Pipe Smoker -- Being an Entertaining & Scientific Treatise on Pipes & Tobaccos With Wholly New Revelations About the Pipe Smoker
Издана Harper & Row, 1980. Очень необычная книга.
Исследование личности и психологии трубокура. Включает главы:
- The Personality of the Pipe Smoker,
- What the Body Says,
- A Sensual Guide to the Art of Pipe Smoking,
- The Grand World of Pipes,
- The Religious and Symbolic Aspects of Pipe Smoking."
-----------------------------------
Buckley, Christopher
Thank you for Smoking
нет сведений
-----------------------------------
Cole, Jaques P.
Briar Pipe Shapes and Styles
нет сведений
-----------------------------------
Crole, Robin
Pipe: The Art and Lore of a Great Tradition
Prima Publ., 1999.
-----------------------------------
Dunderdale, J.W. (под ред. Anne Bonney)
Kendal Brown. The History of Kendal's Tobacco and Snuff Industry.
Издательство Helm Press (Кендал, Камберленд, Англия).
(см. аннотацию в постах ниже по теме)
-----------------------------------
Dunhill, Alfred H.
The Gentle Art of Smoking
London: Max Reinhardt. 1961 (1st ed.) Small octavo. Дискуссия про табак и его употребление. Есть разделы о нюхательном табаке и сигарах.
-----------------------------------
Dunhill, Alfred H.
The Pipe Book
Издана в 1924 г. Переиздавалась много раз.
Описания и рисунки трубок со всего мира
-----------------------------------
Dunhill, Mary
Our Family Business
(см. уточнения в постах ниже по теме)
-----------------------------------
Ehwa, Jr., Carl
The Book of Pipes and Tobacco
New York: Ridge Press. 1974 (1st ed.). Small square quarto.
Автор - табачный блендер, основатель McClelland Tobacco Company.
Из серии "это должно быть у каждого трубокура на полке".
-----------------------------------
Faught, Millard C.
How to Scratch a Match and Other Secrets of Successful Pipe Smoking
Illustrations by Jefferson Machamer. Краткая (на 32 стр.), с юморными иллюстрациями книжонка о том, почему мужчины курят трубки.
-----------------------------------
Freesoul, John R. & Freesoul, Riverwoman
Breath-made-Visible
нет сведений
-----------------------------------
Gately, Iain
Tobacco, A Cultural History Of How An Exotic Plant Seduced Civilization
Эта книга представляет литературную эпопею о замечательном растении, и его уникальных взаимоотношениях с историей человечества, начиная с его туманного прошлого, коренящегося в глубокой древности, через его восход к глобальной известности и вплоть до состояния подверженности всеобъемлющей критике в наши дни.
Сей труд представляет собой живой и дерзкий взгляд на непростую историю этого драгоценного растения.
-----------------------------------
Goldring, William
The Pipe Book
нет сведений
-----------------------------------
Graves, Charles
A Pipe Smokers Guide
Простая книга типа FAQ
-----------------------------------
Hacker, Richard
Pipe Smoking: a 21st Century Guide to Pipe Collecting
Autumn Gold Publishing, 2000.
-----------------------------------
Hacker, Richard
Rare Smoke. The Ultimate Guide To Pipe Collecting"
Издана в 1999 г.
-----------------------------------
Hacker, Richard
The Ultimate Pipe Book
Издана 1988. Есть US- и UK- издания. Простая книга типа FAQ, для новичков. Очень популярна (есть у многих).
-----------------------------------
Heimann, Robert K.
Tobacco and Americans
New York: McGraw Hill. 1960. (1st. Ed.) Quarto.
-----------------------------------
Herment, Georges
The Pipe
New York: Simon & Schuster. 1955. Octavo.
Простая книга типа FAQ. Приятное чтение.
-----------------------------------
Heward, E. V.
St. Nicotine
нет сведений
-----------------------------------
Jeffers, H. Paul
The Perfect Pipe (A celebration of the gentle art of pipe smoking)
Burford Books, 1998.
Это восхваление благородного искусства курения трубки начинается обзором истории табака и трубки, освещает типы и разновидности трубок, как их делают, как их выбирать и как получать от них истинне удовольствие.
В основном, для новичков, но может быть интересна и продвинутым трубокурам
-----------------------------------
Kuntz, K. M.
Smoke
нет сведений
-----------------------------------
Liebaert, Alexis & Maya, Alain
The Illustrated History Of the Pipe
Издана Harold Starke Publishers Ltd., 1994.
Адаптированный перевод с фр. (на англ.) книги "La grande histoire de la pipe", Изд-во Flammario", Paris, 1993. Выполнен Jacques P. Cole.
Отличные иллюстрации. Интересные рассказы о некоторых европейских трубочных мастерах. Очень рекомендуют.
-----------------------------------
Lopes, Jose
Cachimbos; Marcas, Fabricantes, E Artesaos
нет сведений
-----------------------------------
Loring, John C.
The Dunhill Briar Pipe; The Patent Years and After
Автор - известный коллекционер трубок (в частн. Dunhill)
-----------------------------------
Mackenzie, Compton
Sublime Tobacco
впервые издана в 1957 by Chatto & Windus, The Hogarth Press (UK). Перевыпуск - в 1984г.
-----------------------------------
Martin, Douglas Congdon
Tobacco Tins - A Collectors Guide
нет сведений, вроде из недавних
-----------------------------------
Newcombe, Rick
In Search of Pipe Dreams
(см. уточнения в постах ниже по теме)
-----------------------------------
Orhant, Alice
Up In Smoke
нет сведений
-----------------------------------
Ram, Sidney P.
How To Get More Fun Out of Smoking
Chicago: Cuneo. 1941. (1st Ed.) Octavo. Не слишком новая книга типа FAQ. Есть главы про табак и сигары. Написана хорошо.
-----------------------------------
Rapaport, Ben
A Complete Guide to Collecting Antique Pipes
Издана 1979. Переиздавалась.
-----------------------------------
Rapaport, Ben
Collecting Antique Meerschaum Pipes; Miniature and Majestic Sculpture
нет сведений
-----------------------------------
Rathburn, Larry
History of Fort Wayne Falcon Featherweight
нет сведений
-----------------------------------
Releyrolles, J.
Collectable Pipes
нет сведений
-----------------------------------
Scott, Amorett & Scott, Christopher
Smoking Antiques
Shire Publications, 32 стр. Брошюра посвящена курительным древностям и антиквариату: примитивным зажигалкам, спичкам и спичечным коробкам забытых времен и т.п. мелочам.
-----------------------------------
Serad, William
Trial by Fire. Tobacco reviews book. Сборник табачных обзоров в книжном виде от постоянного обозревателя журнала Pipes & Tobacco.Издание 2003 года насчитывает обзоры 370 смесей от более чем 50 брендов.
-----------------------------------
Sherman, Milton M.
All About Tobacco
Woodside, N.Y.: 1974. (1st Ed.) Octavo.
-----------------------------------
Stokes, R.W.
Collector’s Guide to Kaywoodie Pipes
нет сведений
-----------------------------------
Stokkebye, Peter with Don and Scott Jeffries.
Stokkebye: The Life and Time of a Tobacco Man
Это замечательная история об одном из наиболее дорогих для табачной индустрии людей: Peter Stokkebye делится с читателем историей своей жизни.
-----------------------------------
Unger, Jr., William E.
The Custom-Bilt Pipe Story
author is NASPC member
-----------------------------------
Verdaguer, Joaquin
The Art of Pipe Smoking
Небольшая книга, стр. на 60. Написана не столько для того, чтобы научить, сколько для того, чтобы "зажечь в серджце читателя огонь любви, соединяющей трубокура и его трубку" (цитата)
-----------------------------------
Waugh, Auberon
Crash The Ash
нет сведений
-----------------------------------
Weber, Carl
Weber's Guide to Pipes and Pipe Smoking
Ruteledge Book, ­1965. New York: Cornerstone Library. 1975. Octavo.
Одна из популярных книг типа FAQ. Написана трубочным мастером.
-----------------------------------
Weber, Carl
The Pleasures of Pipe Smoking
нет сведений
-----------------------------------
West, George A.
Tobacco, Pipes and Smoking Customs of the American Indians (2 volume set)
нет сведений
-----------------------------------
Wilczak, Herb & Collwell, Tom
Who Made That Pipe? (A Directory of Briar Pipe Names, Their Makers/Sellers, and Countries of Origin in the 19th & 20th Centuries)
Справочник. Содержит 7685 наименований трубок.
-----------------------------------
Winans, Robert F.
The Pipe Smoker's Tobacco Book
нет сведений
-----------------------------------
Wright, David
The Pipe Companion. A Connoisseurs Guide
Издана Running Press,  2000.
Замечательная работа о более чем 50 трубочных мастерах со всего мира. Написана Куратором Музея Искусства и Истории Табака, что в Нэшвилле, штат Теннесси, США (Nashville, Tennessee).
Особенное восхищение вызывают потрясающие изображения трубок каждого из описываемых трубочных брендов.
-----------------------------------
Yunker, Arthur D.
Toward a Theology of Pipesmoking
Небольшая книга, стр. на 70. Веселая, написанная молодым семинаристом.
-----------------------------------
Historic Clay Tobacco Pipes Studies; Vols. 1, 2, 3
(ed. Byron Sudbury - под редакцией, то есть)
-----------------------------------
Pipes of the Plains
published by Pipestone Indian Shrine Assoc.
-----------------------------------
The Pipe Smoker's Ephemeris Book I.
(ed. Tom Dunn).
Сборник публикаций первых 15 лет Ephemeris (1964­1979)
-----------------------------------
The Pipe Smoker's Ephemeris Book II.
(ed. Tom Dunn)
Сборник публикаций за последующие 15 лет Ephemeris (1980­1995)
-----------------------------------
The Pleasures of Smoking As Expressed By Those Poets, Wits and Tellers of Tales Who Have Drawn Their Inspiration From The Fragrant Weed
(ed. Sylvestre C. Watkins.) New York: Henry Schuman. 1948. (1st Ed.) Small quarto.
Сборник цитат и фрагментов из поэтов, остряков, мудрецов и т.п. о трубках и табаке.
-----------------------------------
Tobacco Dictionary
(ed. Raymond Jahn). New York: Philosophical Library. 1954. (1st ed.). Octavo
Терминологический словарь про трубки, табак, сигары и т.п.
-----------------------------------

Изменено: Koloboq, 14 April 2005 - 02:39 AM

[Master]

А. Е. Герасимов "СИГАРЫ И ТРУБКИ" секреты выбора, покупки и употребления. Серия "Светская жизнь". Рипол классик, Москва, 2004. Тираж 5000 экз.
Ляпов серьёзных (в части трубок, в чём хоть что-то смыслю) нет, как, впрочем, нет и литературной обработки. Надёргали цитат (прежде всего из Йозефа Станислава, как я думаю) и свалили в кучу. Отсюда перепрыгивания "с пятого на десятое" и пристальное внимание к чешской трубочной истории. Однако в результате получаем книгу хоть и нечитабельную, зато весьма полезную новичкам. Имеется "путеводитель" по трубочным музеям.
Есть у меня подозрение, что кое-кто из форумчан сотрудничал с "автором".

[CaptaiN_Tub0rg]

Рома, может отсюда чего-нибудь выцепишь
http://www.pipeclub.net/forumipb/index.ph...%CA%ED%E8%E3%E8

[mr. M]

Koloboq, дата сообщения:  Apr 11 2005, 01:00 PM

Вашему вниманию предлагается небольшой начальный список источников по нашей теме. (...) Buckley, Christopher Thank you for Smoking нет сведений

Русский перевод. Никакого отношения к курению трубки книга не имеет. Роман с детективным сюжетом о нелегкой судьбе высокопоставленного менеджера по связям с общественностью. Этот дядька пол-жизни рекламировал табак и ему не было стыдно. А по сюжету, - должно было-бы. Сюжет плавно подводит его к раскаянию, он бросает курить и рекламировать табак. Happy end. Занавес.

P.S. Кстати сказать, книжка неплохая. В качестве непрятязательного чтива.

[Dmitry]

Уточнения по списку уважаемого Романа:

Dunhill, Mary
Our Family Business
London: The Bodley Head, 1979 (1st ed.) 150 стр
Автор - дочь основателя фирмы Dunhill, Mary Dunhill.
Хроника семейного бизнеса с момента основания до конца 70-х годов 20 века.
Много интересных сведений и семейных фото.
-----------------------------------

Newcombe, Rick
In Search of Pipe Dreams
Los Angeles, Sumner Books, 2003, 270 стр
Сборник статей известного американского журналиста, пишушего на трубочно-табачные темы.
Материалы о встречах автора с известными трубочными мастерами: Jess Chonowitsch, семьей Ivarsson, S.Bang, Bo Nordh, Paul Perri и др. Много интересных рассуждений о различных аспектах курения трубки. Стоит прочесть!

[Koloboq]

Рома, может отсюда чего-нибудь выцепишь ...

Кэп, какой латакией ты кормишь поисковый модуль что он тебе все находит?   


Появилось еще немного информации по англоязычным книгам - добавил аннотации.

Что до немецкоязычных изданий, то взял только доступные каталоги Dan Pipe и по наитию со словарем ... (хотя немецкий изучал когда-то 1,5 года).
Еще, вот нашел у немецких коллег хорошую, культурно устроенную базу литературных источников.
http://www.daft.de/buecher/
Но мне переводить аннотации на немецком - это переводить время, слишком подзабыл язык.  

Если у кого есть интерес и время, - милости прошу (хотя бы про самые стоящие на взгляд немецких коллег).

С уважением, Роман.


----------------- СПИСОК НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ИЗДАНИЙ -------------------------
                 (из каталогов Dan Pipe за 2003-2005 гг.)

Анотации - (иногда, более чем) вольный перевод с немецкого, - со словарем и "могзовым скрипом" удалось кое-что разобрать и понять.

-----------------------------------
Hacker, Richard Carleton
Das Handbuch des Pfeifenrauchers ("Справочник трубокура")
Немецкое издание книги „The Ultimate Pipe Book”, написанной всемирно известным любителем и коллекционером трубок Р.К. Хакером, и ставшей бестселлером среди трубокуров в США.
Издательство Heyne, 380 стр.
-----------------------------------
Hochrain, Helmut
Das Taschenbuch des Pfeifenrauchers ("Карманная книга трубокура")
Содержательная лекция о трубках и табаке. С многочисленными иллюстрациями.
-----------------------------------
Hochrain, Helmut
Helmut Hochrain’s neues Pfeifenbuch ("Новая книга Х.Х о трубках")
Информация, советы и статьи по трубочной тематике. Иллюстрированное издание.
-----------------------------------
Pannier, Jorg
Pipe-Line
(содержание из аннотации не понять; что-то говорится про страстное увлечение автора трубкой, эмоциональную противоречивость изложения и про наблюдения трубочных будней)
263 стр. Издательство Daedalus.
-----------------------------------
Pollner, Otto
Die Pfeifenmacher
Актуализированное и расширенное второе издание немецкой книги "Трубочные мастера".
128 стр. с цветными иллюстрациями.
-----------------------------------
Pollner, Otto
Pfeiferauchen leicht gemacht
Отто Польнер был признанным авторитетным специалистом в трубочной теме.
Книга „Pfeiferauchen leicht gemacht“ (что в переводе означает примерно "Курить трубку - это легко и просто") представляет каждому трубокуру множество не раз проверенных советов и указаний.
Содержит 112 стр., с цветными иллюстрациями.
-----------------------------------
Pollner, Otto
Tabakpfeifen aus zwei Jahrhunderten
Книга „Tabakpfeifen aus zwei Jahrhunderten“ (что-то вроде "Курительные трубки за два столетия") представляет подробный экскурс в историю трубочной индустрии Германии.
Содержит ранее не опубликованный исторический иллюстративный материал.
Книга будет интересна коллекционерам и интересующимся трубокурам.
Содержит 208 стр. с иллюстрациями (часть из которых цветные).
-----------------------------------
Rutzen, Rolf Joachim
Pfeifen
Справочник для знатоков и просто "сочувствующих".
Сборник про современных производителей трубок со всего мира с детальными изображениями их продукции.
256 стр., полноцветная печать, более 670 иллюстраций.
Издательство Heyne.
-----------------------------------
Rutzen, Rolf Joachim
Das Buch der Pfeife
Эта объемная и богато иллюстированная книга позволяет трубокуру поближе взглянуть на трубочных мастеров. Автор рассказывает о своих путешествиях по европейским "трубочным державам", о технологиях производства и "философиях" трубочных мастеров, обрамляя повествование анекдотами и легендами.
250 стр., твердый переплет. Издательство Heyne. 2003 или 2004г.
-----------------------------------
KNASTERKOPF
Научный тематический журнал о трубках прошлого и развитии трубочной культуры в Европе.
(???) Выпускается нерегулярно, расходится по подписке.
--------------------------------------

[Koloboq]

АННОТАЦИЯ К КНИГЕ
Dunderdale, J.W. (под ред. Anne Bonney)
Kendal Brown. The History of Kendal's Tobacco and Snuff Industry.
Издательство Helm Press (Кендал, Камберленд, Англия).

Это рассказ об истории производства табака и снаффа (нюхательного табака) - в г. Кендал, что в Камберленде, Англия и об истории трех местных фирм-производителей. Говоря об одном, никак нельзя не упомянуть других. Само название города более двух столетий служило синонимом снаффа, а благодаря одному конкретному снаффу оно известно во всем мире, - а именно, благодаря "Kendal Brown".

Джеймс Дандердейл (James Dunderdale) ведет повествование с самого начала, когда табак был завезен в Европу испанскими и португальскими конкистадорами, и, позже, в конце 16 века в Англию - Дрейком и Рейли.

Из книги вы узнаете, как табак был привезен в порт Уайтхейвен (Whitehaven) в Камберленде (Cumberland) и на вьючных лошадях доставлен через холмы и топи в Кендал, который находился на главном транспортном пути, соединявшем Англию и Шотландию. В Кендале в ту пору было более 40 водяных мельниц.

Основная часть нашего рассказа начинается с момента, когда Томас Харрисон (Thomas Harrison) отправился в Глазго, который в том далеком 1790 году считался центром производства табака и снаффа в стране. Он отправился туда, чтобы научиться производству снаффа. Два года спустя он купил там подержанное оборудование для такого производства. Оборудование весившее в сумме около 50 тонн, было демонтировано и вывезено в южном направлении в тяжело груженых повозках еле передвигаемых лошадьми. Вместе со всем скарбом на юг был привезен рецепт "Kendal Brown", и дело открылось на мельнице Mealbank Mill.

Далее автор повествует о развитии дела с течением времени, о том как фирма "Samuel Gawith & Co." пришла в своем развитии к своему нынешнему состоянию. Две другие фирмы: "Illingworth's" и "Gawith, Hoggarth & Co." также играют весьма существенную роль в истории Кендала. Книга рассказывает о семьях владельцев фирм, о разных смесях табака и снаффа, о том как они производились тогда и сейчас, а также о работниках фабрик, и все это иллюстрировано множеством фотографий. Вы почти что можете уловить запахи разных снаффов и табаков по ходу раскрытия новых вех повествования веками истории нашего старого городка!