Перейти к содержимому


Материалы пользователя GilGalad

Всего 939 материалов оставлено пользователем GilGalad (Поиск ограничен от 19-June 14)



#606291 Cornell & Diehl Purple Cow

Опубликовано от GilGalad в 10 June 2014 - 04:33 PM в Табачные смеси

Мне он больше всего понравился, когда "подышал" пару месяцев, стал даже на ощупь таким нежно-шелковистым как пепел.)))
И вкус бархатный - бархатный. :rolleyes:  Так что первичные "обвинения" в брутальности снимаю :sry , прошу у "Коровы" прощения! :wub:

У меня то ли фото темнее получилось, то ли латакии побольше в банке
Опубликованное фото

Опубликованное фото

со вспышкой тоже, вроде, посветлее

Опубликованное фото



#605651 Поздравляем с Днем Варенья_2

Опубликовано от GilGalad в 07 June 2014 - 10:46 AM в Разговоры за трубочкой....

Прочитать сообщениеdeadhead, 07 June 2014 - 10:04 AM, написал:

Михаил, с Днем Рождения !!! Всех благ и успехов !!!  :pzdryam :pzdryam :pzdryam

Присоединяюсь!!! :kiss  :beer :drink



#605611 Синематограф

Опубликовано от GilGalad в 06 June 2014 - 10:11 PM в Наши увлечения

Кстати о Тиле Швайгере - американцы пересняли его "Босиком по мостовой". :hangman
Опубликованное фото

Тем, кто любил оригинал - не смотреть категорически, ибо порнография.
А главное, - что нехватало-то американцам, Щвайгер почти "голливуд" снимал, ну пусть с лёгким оттенком немецкого аристократизма, даже саундтрек у него на английском. :neznau  Великолепный фильм, стильный, трогательный, с хеппи-ендом, нет - нужно всё в "американский пирог" превратить. :kbzЧтоб несварения от такого пирога не случилось, пришлось срочно оригиналом пролечиться. :grin




#605603 Синематограф

Опубликовано от GilGalad в 06 June 2014 - 09:47 PM в Наши увлечения

Прочитать сообщениеalhardmen, 30 May 2014 - 07:39 PM, написал:

Начал смотреть сериал "Убийство", банальное название, но вот сам фильм... не знаю как описать впечатления, но это не бульварная вещь...
Очень четко, даже можно сказать жестоко, показана реальность, наверное это не плохо, в смысле увидеть то, что может случится....да только смотреть тяжело...

Да, любопытное зрелище. Сюжетная линия прямо твинпиксная, только без Линчевского стёба, а, напротив, с какой-то постапокалиптикой, постоянным "тарковским" водопролитием, - даже за героев беспокоишься, - когда они высохнуть успевают.)) И soundtrack в атмосферу - чисто ethernal, смесь darkwave и ambient, даже сначала показалось, что Lisa Gerrard участвовала (но нигде не нашёл подтверждения).



Ну и вест-готовское обаяние главной героини завораживает, прям Тиль Швайгер "в юбке"! :kruto
Местами занудно, но концовка первого сезона заинтриговала, буду дальше смотреть, спасибо за наводку! :kiss



#605588 Синематограф

Опубликовано от GilGalad в 06 June 2014 - 09:06 PM в Наши увлечения

Прочитать сообщениеМаксим 2010, 06 June 2014 - 10:16 AM, написал:

Посмотрел фрагменты True detective на английском. Язык я знаю не очень хорошо, но у меня сложилось странное впечатление, что русский дубляж более выразительный, чем англоязычный оригинал. В частности монологи Харта звучат как-то блёкло.

Это довольно интересный феномен. О скорее всего кажущейся "простоте" английского я не только сам порой размышлял, но и встречал мнения известных людей, претендующих на некоторый авторитет в этой области. Так, например, буквально на днях слышал в интервью одного представителя творческой гильдии фразу ~ "Роберт Бёрнс - довольно посредственный английский поэт, в переводах Маршака становится гениальным". Или вот:

Цитата

В юношестве мне попалась книжка Райт-Ковалёвой о Р. Бёрнсе. Затем я прочитал его самого в переводе С. Я. Маршака и мучился сознанием, что прочитать его в оригинале мне не суждено. А попав на Запад и подучив немного английский, я даже побывал в Шотландии, посетил места, связанные с его именем, и купил томик R. Burns.

Каково же было моё разочарование, когда я увидел, что это не тот английский, которому я учусь! Тем не менее я не сдался, а, вооружившись словарями, пособиями и советами аборигенов, стал продираться сквозь его поэзию. И тут меня ждало новое разочарование. Я не увидел той поэзии, которую знал по переводам. Она показалась мне довольно посредственной. И вот не даёт мне покоя вопрос: то ли я не дорос до понимания оригинала, то ли С. Маршак оказался просто лучшим поэтом, чем Роберт Бёрнс?
Отсюда
Даже на Шекспира в этом плане "покушаются".
В то же время знаю многих людей, которые предпочитают именно английске оригиналы произведений.
Сам, постоянно работая с переводами, порой поражаюсь кажущейся словарной ограниченности инглиша, как в сравнении с количеством синонимов, так и какой-то мистической лаконичности, - когда на одно английское слово приходится подбирать целое предложение, да ещё с причастными/деепричастными оборотами. Жена, преподаватель английского в универе, обьясняет мне это ЁМКОСТЬЮ английского языка, хотя любой наш дискурс по этому поводу кончается конфронтацией, поскольку мне совершенно не хочется уступать и этой самой ёмкости, что, на мой взгляд, присуща и русскому.
Разрешить этот спор предположительно может человек, не просто владеющий обоими языками, но регулярно пользующийся ими в полном обьёме, даже мыслящий  ими равноправно.



#604612 Поздравляем с Днем Варенья_2

Опубликовано от GilGalad в 02 June 2014 - 12:17 PM в Разговоры за трубочкой....

Алексей, Андрей, Вадим, С Днём Рождения!!!
:pzdryam :pzdryam :pzdryam
Здоровья и всяческих успехов и благ!!! :kiss



#603863 Синематограф

Опубликовано от GilGalad в 29 May 2014 - 08:55 PM в Наши увлечения

Так он вроде в 2013-ом ещё на торрентах появился, я скачивал 17 серий, но на третей остановился, актёры переигрывают, да и сюжетной развязки, спойлер которой заявлен в самом начале, как я понял, ждать придётся слишком долго.
"От заката до рассвета" - напоминает реконструкцию, или даже анимационно-развлекательную программу по мотивам оригинала, типа атракционов в диснейлендах - Парк Юрского периода, Пираты Карибского моря.
"Розмари бейби" - глянул минут пятнадцать :neznau , амбициозная заявка, но смысл переснимать одну из лучших работ Поланского, которую многии относят к основополагающим, родоначальным так сказать в этом жанре...

Чем-то зацепил трагикомический, фарсовый можно сказать, сериал "Рейк", именно австралийский оригинал, а не то, что сейчас переснимают американцы. Смотрю уже третий сезон.

Опубликованное фото



#603805 GL.Pease 'Odyssey'

Опубликовано от GilGalad в 29 May 2014 - 06:05 PM в Табачные смеси

Для меня Charing Cross, Lagonda и Odyssey были, с небольшими нюансами, но всё-таки в одном ряду достаточно плотных, послетрапезных (afterdiner) наслаждений. Но вот, благодаря удачному обмену с "откурившим латакию" Вовкой, попались все три значительной выдержки, 5,3 и 4 года соответственно. Выкурил друг за другом за 1,5 месяца. То ли "мотор" у меня чуть подокреп, то ли помягче они стали благодаря выдержки, но отлично пошли и как утренние "зарядники". :kruto



#603614 Peterson Old Dublin

Опубликовано от GilGalad в 28 May 2014 - 09:22 PM в Табачные смеси

Цитата

Нельзя ее наверное постоянно курить..

Ну, может один Old Dublin круглосуточно и нельзя...



#603392 Навигатор По Латакиевым Смесям

Опубликовано от GilGalad в 27 May 2014 - 10:35 PM в Свежие новости

Прочитать сообщениеGeorge_S, 27 May 2014 - 03:02 PM, написал:

Ещё бы пометить где сирийская, где кипрская, а где выдуманная(бристоль говорят и нет намёка на латакию). Ну и если набраться наглости - где сколько %.

В подавляющем большинстве случаев (особенно там, где смесь добавлялась непосредственно в БАЗУ форума), в старт-топике ингредиенты указаны точно, в т.ч. и какая именно латакия. К этому вопросу и сами производители относятся ответственней, это Ориентальную составляющую ещё могут позволить не разбивать по сортам, указывая просто Oriental/Turkish ( и очень имхо важный показатель хорошей сортности Ориенталов в смеси - когда всё-таки указывают непосредственные местности культивирования - Basma, Dubek и т.п.), а вот Латакию курильщики требуют конкретизировать обязательно.
В принципе, и пометить в каталоге не проблема, тем более, что у меня подобные таблицы распределения имеются. Вопрос в другом - очень уж вольно трактуют сирийский вкус в нонешние времена, достигается он нередко разнообразным соусированием, и довольно значительно количество смесей с заявленной Сирийкой лично у меня вызывали вполне законный скептицизм. Но над разбивкой по Кипр/Сирия подумаю, можно будет сделать отдельным постом.



#603390 Навигатор По Латакиевым Смесям

Опубликовано от GilGalad в 27 May 2014 - 10:11 PM в Свежие новости

Прочитать сообщениеGeorge_S, 27 May 2014 - 02:48 PM, написал:

Вооот. На меня рычали аксакалы чё это я про чисто вирджиниевые смеси как найти спрашиваю. А вот GilGalad взял и сделал подобное по дымному табаку :)

В защиту коллег, что "рычали", могу сказать - чтобы сделать "подобное", нужно быть либо маниакально увлеченным (как в моём случае :rolleyes:  ), либо существенно материально простимулированным. B) Сделать подборку ссылок на что-то уже имеющиеся, например на tobaccoReviuws, можно неспешно за пару дней, максимум неделю. А вот создать русскоязычную адаптированную к нашему форуму базу этих смесей - это, простите, "развлечение" не на один месяц. До нынешнего состояния нашу латакиевую базу я начал доукомплектовывать и доводить до ума с ноября 2010, по сей день с ней вожусь, и, без ложной скромности, скажу, что мой вклад в районе 70%, т.е. две трети как минимум. ;) И, конечно, большое спасибо тем, кто создавал её до меня - AlexXF, Shtin_Andrey, IVA, xmhr, Georg, Алексей_К, многим другим, и тем кто дополнял её параллельно - Виктор/Klpn, Виталий/Torch, Леонид/mr44, Renar и многие другие!!! :kiss
Дорогу осилит идущий, может Вам как раз Вирджиниевый аналог и создавать! :fanat



#603384 Поздравляем с Днем Варенья_2

Опубликовано от GilGalad в 27 May 2014 - 09:30 PM в Разговоры за трубочкой....

Мих, С Днём Рождения!!!
Давай не хворай, на тебя вся надежда :umnik ибо на таких как ты держится, стоит и крепнет земля наша!!! :porubau :beer :drink :kiss



#603012 Где курить?

Опубликовано от GilGalad в 26 May 2014 - 03:35 PM в Разговоры за трубочкой....

Жара стоит вторую неделю. У меня берлога курительная окнами на запад, до зенита солнечного ещё нормально, а после и до заката - хоть вешайся, чистый парник. :hangman  Выкатил кондюк из кладовки, теперь почти не выключаю, хотя прошлое лето считай почти всё вхолостую под ногами мешался. Бесила его труба гофрированная, вот решил задрапировать её банданами. :grin

Опубликованное фото

Опубликованное фото

Опубликованное фото

Теперь кондюк с Che-ловеческим лицом! :pipe



#603000 Поздравляем с Днем Варенья_2

Опубликовано от GilGalad в 26 May 2014 - 02:07 PM в Разговоры за трубочкой....

Роман/Goldmund, С Днём Рождения!!!

Опубликованное фото

Здоровья!!! :beer  Творческих и прочих, в общем всяческих Успехов!!! :drink  И вкусной, прохладной дымной Латакии побольше!!! :kiss