Перейти к содержимому


"Neerup" Peder Jeppesen


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
177 ответов в теме

#161 TiVal

TiVal

    Начинающий

  • Член клуба
  • ФишкаФишка
  • 79 Сообщений:
  • LocationЗападная Сибирь (NO14lw)

Опубликовано 22 April 2021 - 12:32 AM

Опубликованное фото
"Курение и любые плохие привычки вредят вашему здоровью, но когда вы достигните сердцевины жизни, вы сможете найти красоту во всех вещах"

#162 TiVal

TiVal

    Начинающий

  • Член клуба
  • ФишкаФишка
  • 79 Сообщений:
  • LocationЗападная Сибирь (NO14lw)

Опубликовано 22 April 2021 - 12:32 AM

Опубликованное фото
"Курение и любые плохие привычки вредят вашему здоровью, но когда вы достигните сердцевины жизни, вы сможете найти красоту во всех вещах"

#163 BPHMT

BPHMT

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 1867 Сообщений:
  • LocationСибирь

Опубликовано 22 April 2021 - 06:41 AM

"Нерупь" Пэдер Жэппесон  - неблагозвучно по русски, ребрендинг бы для нашего рынка.

#164 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 06:56 AM

Прочитать сообщениеBPHMT, 22 April 2021 - 06:41 AM, написал:

"Нерупь" Пэдер Жэппесон  - неблагозвучно по русски, ребрендинг бы для нашего рынка.

Да уж, действительно, наглец датский, назвался же нам в пику.....Можно, кстати, ещё оружейным мастерским, например Пёрде (J. Purdey Gun) предложить продукцию переименовывать, вдруг тоже ассоциации у кого какие неправильные возникнут... Порой всё-таки посты вызывают значительное удивление. Это всё-таки имя и фамилия датчанина, а не креативный маркетинговый ход.

Изменено: Varvar101, 22 April 2021 - 06:58 AM

Опубликованное фото

#165 NGK

NGK

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 353 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 07:20 AM

Отклонюсь от темы, но ни Пёрде ни других именитых английских оружейников переименование не спасёт, они давно уже заказывают в Италии, а у себя воронение, финиш ореха ну и клейма свои ставят. А потом и продаются с потрохами
  https://huntportal.r...e-po-italyanski
Это просто о реалиях современного рынка.
Доктор, у меня мания величия.
Что ты можешь знать о мании величия, жалкий человечешка.

#166 May

May

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2324 Сообщений:
  • LocationСанкт-Петербург

Опубликовано 22 April 2021 - 07:22 AM

Прочитать сообщениеVarvar101, 22 April 2021 - 06:56 AM, написал:

Да уж, действительно, наглец датский, назвался же нам в пику.....Можно, кстати, ещё оружейным мастерским, например Пёрде (J. Purdey Gun) предложить продукцию переименовывать, вдруг тоже ассоциации у кого какие неправильные возникнут... Порой всё-таки посты вызывают значительное удивление. Это всё-таки имя и фамилия датчанина, а не креативный маркетинговый ход.
Сергей, а почему "нам в пику" ? Просто на русском языке смешно звучит и только. А уж если залезать в глубины маркетинга, то примеров специальных названий для разных рынков в истории предостаточно. Взять хотя бы автомобиль Mitsubishi Pajero. Для испаноговорящих стран его выпускали с названием Montero. На испанском языке Pajero звучало плохо и продажи не шли. Другое дело что авторынок и трубочный рынок сильно различаются, и вряд ли стоит ожидать, что Peder Jeppesen  станет менять название брэнда для Российского рынка.
Опубликованное фото

#167 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 07:26 AM

Прочитать сообщениеMay, 22 April 2021 - 07:22 AM, написал:

Сергей, а почему "нам в пику" ? Просто на русском языке смешно звучит и только. А уж если залезать в глубины маркетинга, то примеров специальных названий для разных рынков в истории предостаточно. Взять хотя бы автомобиль Mitsubishi Pajero. Для испаноговорящих стран его выпускали с названием Montero. На испанском языке Pajero звучало плохо и продажи не шли. Другое дело что авторынок и трубочный рынок сильно различаются, и вряд ли стоит ожидать, что Peder Jeppesen  станет менять название брэнда для Российского рынка.

Да, история с Монтеро довольно известная (да и Лупо тот же), но здесь явно другая ситуация, поскольку брендом является не произвольный подбор слов, а имя мастера.
Опубликованное фото

#168 May

May

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2324 Сообщений:
  • LocationСанкт-Петербург

Опубликовано 22 April 2021 - 07:54 AM

Прочитать сообщениеVarvar101, 22 April 2021 - 07:26 AM, написал:

Да, история с Монтеро довольно известная (да и Лупо тот же), но здесь явно другая ситуация, поскольку брендом является не произвольный подбор слов, а имя мастера.
"Нерупь" это не брэнд, а имя Мастера, вот не знал. :neznau
Опубликованное фото

#169 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 08:01 AM

Прочитать сообщениеMay, 22 April 2021 - 07:54 AM, написал:

"Нерупь" это не брэнд, а имя Мастера, вот не знал. :neznau

Ниируп, если верить открытым источникам, фамилия его бабушки, если есть иной вариант интерпретации будет интересно узнать. Но претензии, как я понимаю, в основном к Peder Jeppesen (в различной транскрипции) и она и правда, порой, воспринимается забавно.

Изменено: Varvar101, 22 April 2021 - 08:02 AM

Опубликованное фото

#170 May

May

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2324 Сообщений:
  • LocationСанкт-Петербург

Опубликовано 22 April 2021 - 08:05 AM

Прочитать сообщениеVarvar101, 22 April 2021 - 08:01 AM, написал:

Ниируп, если верить открытым источникам, фамилия его бабушки, если есть иной вариант интерпретации будет интересно узнать. Но претензии, как я понимаю, в основном к Peder Jeppesen (в различной транскрипции) и она и правда, порой, воспринимается забавно.
Да нету никаких претензий ни к нему, ни к его бабушке. Смешно звучит и не более того. Претензии высказывались некоторыми форумчанами к его трубкам.

Изменено: May, 22 April 2021 - 10:58 AM

Опубликованное фото

#171 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 08:09 AM

Прочитать сообщениеMay, 22 April 2021 - 08:05 AM, написал:

Да нету никаких претензий ни к нему, ник его бабушке. Смешно звучит и не более того. Претензии высказывались некоторыми форумчанами к его трубкам.

По-моему вопрос о неблагозвучности имени и предложение ребрендинга для нашего рынка не я поднял...
Опубликованное фото

#172 May

May

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2324 Сообщений:
  • LocationСанкт-Петербург

Опубликовано 22 April 2021 - 08:17 AM

Прочитать сообщениеVarvar101, 22 April 2021 - 08:09 AM, написал:

По-моему вопрос о неблагозвучности имени и предложение ребрендинга для нашего рынка не я поднял...
Не вы конечно же. Но только вы восприняли это слишком серьёзно. Народу хочется поржать и язык почесать, а вы сразу "в стойку" встаёте.
Опубликованное фото

#173 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 08:21 AM

Прочитать сообщениеMay, 22 April 2021 - 08:17 AM, написал:

Не вы конечно же. Но только вы восприняли это слишком серьёзно. Народу хочется поржать и язык почесать, а вы сразу "в стойку" встаёте.

Не, ну если поржать и язык почесать, конечно, то оно да, виноват, не уловил иронии. Я-то думал по сабжу топика за Йеппесена и его трубки речь :smoke ..
Опубликованное фото

#174 Corvus

Corvus

    "Табак-Коллегия", "ОСТров"

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 7593 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 22 April 2021 - 08:48 AM

Прочитать сообщениеBPHMT, 22 April 2021 - 06:41 AM, написал:

"Нерупь" Пэдер Жэппесон  - неблагозвучно по русски, ребрендинг бы для нашего рынка.
Я так понимаю, про существование мисс Ригер-Куск и ее трубок не в курсе? :grin
А веть я давно предупреждал за етова типчега! © IVA
- А как же ты можешь разговаривать, если у тебя нет мозгов? - спросила Дороти.
- Не знаю, - ответило Чучело, - но те, у кого нет мозгов, очень любят разговаривать. © Ф.Л.Баум

Опубликованное фотоОпубликованное фото 2012 Опубликованное фото

#175 Varvar101

Varvar101

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 2110 Сообщений:
  • LocationМосква

Опубликовано 24 April 2021 - 11:00 AM

По сверловке ещё раз в моих монстриках. Фотки так себе, но более-менее понятно, так как обещал выложить: Ida, Ida, Neerup.

Опубликованное фото

Опубликованное фото

Опубликованное фото


Ещё в одной Neerup также, а в другой Jeppesen центровка нормальная, но есть совсем крошечная, практически незаметная ступенька (если не вглядываться то и разглядеть практически невозможно).

Изменено: Varvar101, 24 April 2021 - 11:21 AM

Опубликованное фото

#176 Medical Waste

Medical Waste

    Трубокур

  • Член клуба
  • ФишкаФишкаФишка
  • 780 Сообщений:
  • LocationSaint-Petersburg

Опубликовано 24 April 2021 - 11:05 AM

Такие же. Только у двух дно тонкое.
Опубликованное фото

#177 TiVal

TiVal

    Начинающий

  • Член клуба
  • ФишкаФишка
  • 79 Сообщений:
  • LocationЗападная Сибирь (NO14lw)

Опубликовано 10 May 2021 - 01:35 AM

Еще пара фотографий моих трубок от P.J.

Опубликованное фото


Опубликованное фото
"Курение и любые плохие привычки вредят вашему здоровью, но когда вы достигните сердцевины жизни, вы сможете найти красоту во всех вещах"

#178 TiVal

TiVal

    Начинающий

  • Член клуба
  • ФишкаФишка
  • 79 Сообщений:
  • LocationЗападная Сибирь (NO14lw)

Опубликовано 22 May 2021 - 03:30 AM

Еще одна трубочка от P.J. Замечательный покер.


Опубликованное фото
"Курение и любые плохие привычки вредят вашему здоровью, но когда вы достигните сердцевины жизни, вы сможете найти красоту во всех вещах"