Отрывок из романа Дэвида Митчелла "Облачный атлас", по которому в прошлом годе был снят одноимённый фильм.
Из "Тихоокеанского журнала Адама Юинга":
"Я попросил у Хорроксов разрешения обследовать Вифлеемский залив, но на берегу было нестерпимо жарко, а песчаные блохи кусались неимоверно, так что я направил свои стопы обратно на «Главную улицу», к церкви, откуда доносилось пение псалмов. Мне хотелось принять участие в послеполуденном богослужении. Ни единая душа, ни собака, ни даже какой-нибудь абориген не нарушали воскресного спокойствия. Заглянув в полутемную церковь, я обнаружил в ней такой плотный дым, что, испугавшись, по ошибке подумал, будто все здание охвачено огнем! Пение теперь смолкло, сменившись хоровым кашлем. Мне предстали полсотни черных спин, и я осознал, что источником дыма был не огонь или ладан, но табак-сырец, ибо каждый из присутствовавших пыхал трубкой.
За кафедрой стоял дородный белый, проповедуя на этом смешанном языке — «антиподском кокни». Вид столь неформального отправления службы не оскорблял меня, пока не стало очевидным содержание «проповеди». Цитирую: «Так что пришло времечко, эта, шоб святой Петр, эта, ко’ мисса Иисус звал Милашка Петр-волынщик, короче, он пригнал из Рима и ну учить этих крючконосых евреев с Палестины, шо к чему насчет этого Старичка-Табачка, и тому же теперя я вас учу, ясно, э?» Он прервался, чтобы дать кому-то индивидуальное наставление. «Не, Деготь, ты все делаешь не так, э, ты грузи табачок в толстый конец, э, вот в этот, сечешь, э, Г-ь на тя чхни! скока раз я те грил, эта вот — черенок, а эта — д-я чашка. Делай, как Ильная Рыба, он ведь рядом, да не, дай я те покажу!»
Прислонившись к шкафу поодаль (где, как я позже удостоверился, хранились сотни экземпляров Святой Библии на полинезийском — перед нашим отбытием надо будет попросить одну как сувенир), стоял изможденный, ссутулившийся белый, наблюдая за курительной процедурой. Я представился ему — шепотом, чтобы не отвлекать курильщиков от их проповеди. Молодой человек назвался Уэгстаффом и объяснил мне, что дородный мужчина за кафедрой — это «директор курительной школы Назарета».
Я признался, что подобное учебное заведение мне неизвестно.
«Это идея отца Кверхена, из таитянской миссии. Вы должны понимать, сэр, что обычный полинезиец пренебрегает трудом, потому что у него нет причин ценить деньги. „Если я голоден, — говорит он, — то пойду и нарву чего-нибудь или поймаю. Если мне холодно, велю своей женщине меня согреть“. Праздные руки, мистер Юинг, а мы с вами оба знаем, какое занятие для них подыскивает дьявол. Но прививая ленивому имяреку мягкое вожделение к этому безвредному растению, мы даем ему побуждение заработать денег, чтобы купить себе табачку — не спиртного, учтите, просто табачку — в торговой точке миссии. Остроумно, не правда ли?»
Как я мог не согласиться?
Свет идет на убыль. До меня доносятся детские голоса, октавы экзотических птиц, звуки прибоя, ударяющего в берег бухты. Генри ворчит — у него куда-то подевались запонки для манжет. Миссис Хоррокс, чьим гостеприимством мы сегодня наслаждаемся, прислала служанку с известием, что обед подан."
0
Образные отрывки
Started By Koloboq, Jan 15 2004 02:41 AM
316 ответов в теме
#261
GilGalad
-
- Член клуба
-
- 4916 Сообщений:
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club
- LocationGrey Havens
Опубликовано 02 March 2013 - 09:12 PM
#262
Южный Курил
-
- Член клуба
-
- 1063 Сообщений:
Трубокур
- LocationСамарканд Узбекистан
Опубликовано 03 March 2013 - 03:26 PM
В фильме таких моментов не было -спасибо,надо прочесть 
! История Америки показывает что бы заставить гордых дикарей работать и подчиняться, или обмануть, их нужно приучить к табаку,алкоголю, ну или бусики или зеркальца какие нибудь эстетически-брендовые для тех кто покрепче и побогаче- на землю обменять.
! История Америки показывает что бы заставить гордых дикарей работать и подчиняться, или обмануть, их нужно приучить к табаку,алкоголю, ну или бусики или зеркальца какие нибудь эстетически-брендовые для тех кто покрепче и побогаче- на землю обменять.
Изменено: Южный Курил, 03 March 2013 - 03:40 PM
Исскуство жизни заключается в том,что бы окружать себя хорошими людьми и избегать плохих.
#263
Renar
-
- Banned
-
- 436 Сообщений:
Трубокур
- LocationАфина
Опубликовано 17 May 2013 - 05:29 PM
Как только солнце выглянуло своей золотистой верхушкой, Михаила Бастрюков, бывший на вахте, снял шапку и, глядя на солнышко, три раза истово перекрестился. Затем погладил быков в стойлах, каждого почесал под шеей, сказал им по ласковому слову и, весь как-то радостно улыбаясь, подошел к кадке с водой, закурил свою маленькую трубочку с медным колпачком и, затянувшись раз-другой, протянул своим приятным певучим баском, ни к кому не обращаясь:
-- И благодать же господня!
-- Превосходно! -- промолвил кто-то из кучки курильщиков.
-- Чего лучше! -- заметил и боцман Федотов, входя в круг. -- Дай-ка-сь затянуться трубочки, Бастрюков! -- прибавил он, протягивая шершавую, засмоленную руку. -- Твоя трубка скусная!
-- Российская трубочка, Захарыч, оттого и скусная! А ведь всего за нее два пятака дадено! -- весело говорил Бастрюков, протягивая боцману трубку.
Станюкович, Вокруг света на "Коршуне".
-- И благодать же господня!
-- Превосходно! -- промолвил кто-то из кучки курильщиков.
-- Чего лучше! -- заметил и боцман Федотов, входя в круг. -- Дай-ка-сь затянуться трубочки, Бастрюков! -- прибавил он, протягивая шершавую, засмоленную руку. -- Твоя трубка скусная!
-- Российская трубочка, Захарыч, оттого и скусная! А ведь всего за нее два пятака дадено! -- весело говорил Бастрюков, протягивая боцману трубку.
Станюкович, Вокруг света на "Коршуне".
Парадокс Эйнштейна: идиот, курящий трубку - это все равно идиот, только с трубкой.
#264
Renar
-
- Banned
-
- 436 Сообщений:
Трубокур
- LocationАфина
Опубликовано 23 May 2013 - 10:21 PM
Latakia.
I.
When all the panes are hung with frost,
Wild wizard-work of silver lace,
I draw my sofa on the rug,
Before the ancient chimney-place.
Upon the painted tiles are mosques
And minarets, and here and there
A blind muezzin lifts his hands,
And calls the faithful unto prayer.
Folded in idle, twilight dreams,
I hear the hemlock chirp and sing,
As if within its ruddy core
It held the happy heart of Spring.
Ferdousi never sang like that,
Nor Saadi grave, nor Hafiz gay;
I lounge, and blow white rings of smoke,
And watch them rise and float away.
The curling wreaths like turbans seem
Of silent slaves that come and go,—
Or Viziers, packed with craft and crime,
Whom I behead from time to time,
With pipe-stem, at a single blow.
And now and then a lingering cloud
Takes gracious form at my desire,
And at my side my lady stands,
Unwinds her veil with snowy hands,—
A shadowy shape, a breath of fire!
O Love, if you were only here
Beside me in this mellow light,
Though all the bitter winds should blow,
And all the ways be choked with snow,
'Twould be a true Arabian night!
T.B. ALDRICH.
I.
When all the panes are hung with frost,
Wild wizard-work of silver lace,
I draw my sofa on the rug,
Before the ancient chimney-place.
Upon the painted tiles are mosques
And minarets, and here and there
A blind muezzin lifts his hands,
And calls the faithful unto prayer.
Folded in idle, twilight dreams,
I hear the hemlock chirp and sing,
As if within its ruddy core
It held the happy heart of Spring.
Ferdousi never sang like that,
Nor Saadi grave, nor Hafiz gay;
I lounge, and blow white rings of smoke,
And watch them rise and float away.
The curling wreaths like turbans seem
Of silent slaves that come and go,—
Or Viziers, packed with craft and crime,
Whom I behead from time to time,
With pipe-stem, at a single blow.
And now and then a lingering cloud
Takes gracious form at my desire,
And at my side my lady stands,
Unwinds her veil with snowy hands,—
A shadowy shape, a breath of fire!
O Love, if you were only here
Beside me in this mellow light,
Though all the bitter winds should blow,
And all the ways be choked with snow,
'Twould be a true Arabian night!
T.B. ALDRICH.
Парадокс Эйнштейна: идиот, курящий трубку - это все равно идиот, только с трубкой.
#265
huckleberry
-
- Член клуба
-
- 314 Сообщений:
Трубокур
- LocationСтолица, Родина
Опубликовано 24 May 2013 - 08:31 AM
Renar, 23 May 2013 - 10:21 PM, написал:
Latakia.
I.
When all the panes are hung with frost,
Wild wizard-work of silver lace,
I draw my sofa on the rug,
Before the ancient chimney-place.
Upon the painted tiles are mosques
And minarets, and here and there
A blind muezzin lifts his hands,
And calls the faithful unto prayer.
Folded in idle, twilight dreams,
I hear the hemlock chirp and sing,
As if within its ruddy core
It held the happy heart of Spring.
Ferdousi never sang like that,
Nor Saadi grave, nor Hafiz gay;
I lounge, and blow white rings of smoke,
And watch them rise and float away.
The curling wreaths like turbans seem
Of silent slaves that come and go,—
Or Viziers, packed with craft and crime,
Whom I behead from time to time,
With pipe-stem, at a single blow.
And now and then a lingering cloud
Takes gracious form at my desire,
And at my side my lady stands,
Unwinds her veil with snowy hands,—
A shadowy shape, a breath of fire!
O Love, if you were only here
Beside me in this mellow light,
Though all the bitter winds should blow,
And all the ways be choked with snow,
'Twould be a true Arabian night!
T.B. ALDRICH.
I.
When all the panes are hung with frost,
Wild wizard-work of silver lace,
I draw my sofa on the rug,
Before the ancient chimney-place.
Upon the painted tiles are mosques
And minarets, and here and there
A blind muezzin lifts his hands,
And calls the faithful unto prayer.
Folded in idle, twilight dreams,
I hear the hemlock chirp and sing,
As if within its ruddy core
It held the happy heart of Spring.
Ferdousi never sang like that,
Nor Saadi grave, nor Hafiz gay;
I lounge, and blow white rings of smoke,
And watch them rise and float away.
The curling wreaths like turbans seem
Of silent slaves that come and go,—
Or Viziers, packed with craft and crime,
Whom I behead from time to time,
With pipe-stem, at a single blow.
And now and then a lingering cloud
Takes gracious form at my desire,
And at my side my lady stands,
Unwinds her veil with snowy hands,—
A shadowy shape, a breath of fire!
O Love, if you were only here
Beside me in this mellow light,
Though all the bitter winds should blow,
And all the ways be choked with snow,
'Twould be a true Arabian night!
T.B. ALDRICH.
как-то более было бы уместней на форуме зарубежной поэзии
If you drink rum before 10 am, then you're not an alcoholic, you are a pirate!
#266
Renar
-
- Banned
-
- 436 Сообщений:
Трубокур
- LocationАфина
Опубликовано 24 May 2013 - 02:57 PM
Ага. А все остальные отрывки - на форуме переводной и отечественной прозы, что ли?
Парадокс Эйнштейна: идиот, курящий трубку - это все равно идиот, только с трубкой.
#267
pappek
-
- Член клуба
-
- 1432 Сообщений:
Трубокур
- LocationПермь
Опубликовано 07 June 2013 - 05:34 AM
Дверь отворилась, вышел отец с блокнотом в руках и с трубкой во рту.
— Цемент, — повторил незнакомец, на сей раз утвердительно.
Отец кивнул. Я сунул комикс в задний карман и зашагал следом за тремя мужчинами к грузовику. Отец, приподнявшись на цыпочки, заглянул в кузов, вынул трубку изо рта и снова кивнул. Второй незнакомец, тот, что молчал, взялся рукой за стальной штырь сбоку кузова и резко дернул вниз. Один из бортов с лязгом открылся. В глубине кузова лежали в два слоя бумажные мешки, туго набитые цементом. Отец пересчитал их, заглянул в блокнот и сказал:
— Пятнадцать.
Такая манера говорить мне очень понравилась, и я повторил про себя: «Пятнадцать». Промычав что-то в знак согласия, рабочие взвалили на плечи по мешку и понесли их к дому. Теперь я шел впереди, а отец — прямо за мной. Завернув за угол, он указал влажным мундштуком трубки на угольную яму.
…Вечером, когда мы еще не вышли из-за стола, родители поссорились из-за мешков с цементом. Мать, обычно тихая и спокойная, пришла в ярость. Она требовала, чтобы отец отослал их обратно. Пока она говорила, отец перочинным ножом счищал копоть с черенка трубки прямо в тарелку с едва тронутым ужином. Он отлично умел использовать против матери трубку. Мать говорила, что у нас совсем нет денег, а Тому скоро в школу, и, значит, нужно его одеть. Отец вставил трубку в зубы, где она смотрелась как-то привычнее, и перебил мать.
— Не может быть и речи, — сказал он, — о том, чтобы отослать мешки назад. Все, разговор окончен.
Я видел грузовик, и тяжелые мешки, и рабочих, которые их привезли, и ясно понимал, что он прав. Но как же самодовольно и глупо выглядел он сейчас, когда, снова вынув трубку изо рта, обвиняюще ткнул мундштуком в сторону матери. Она уже чуть ли не задыхалась от гнева.
…С Томом отец был суров и то и дело к нему придирался. Он использовал против него маму так же, как против нее — свою трубку. «Не смей так разговаривать с матерью», — говорил он. Или: «Сядь прямо, когда мать с тобой разговаривает».
Иэн Макьюэн, "Цементный сад"
— Цемент, — повторил незнакомец, на сей раз утвердительно.
Отец кивнул. Я сунул комикс в задний карман и зашагал следом за тремя мужчинами к грузовику. Отец, приподнявшись на цыпочки, заглянул в кузов, вынул трубку изо рта и снова кивнул. Второй незнакомец, тот, что молчал, взялся рукой за стальной штырь сбоку кузова и резко дернул вниз. Один из бортов с лязгом открылся. В глубине кузова лежали в два слоя бумажные мешки, туго набитые цементом. Отец пересчитал их, заглянул в блокнот и сказал:
— Пятнадцать.
Такая манера говорить мне очень понравилась, и я повторил про себя: «Пятнадцать». Промычав что-то в знак согласия, рабочие взвалили на плечи по мешку и понесли их к дому. Теперь я шел впереди, а отец — прямо за мной. Завернув за угол, он указал влажным мундштуком трубки на угольную яму.
…Вечером, когда мы еще не вышли из-за стола, родители поссорились из-за мешков с цементом. Мать, обычно тихая и спокойная, пришла в ярость. Она требовала, чтобы отец отослал их обратно. Пока она говорила, отец перочинным ножом счищал копоть с черенка трубки прямо в тарелку с едва тронутым ужином. Он отлично умел использовать против матери трубку. Мать говорила, что у нас совсем нет денег, а Тому скоро в школу, и, значит, нужно его одеть. Отец вставил трубку в зубы, где она смотрелась как-то привычнее, и перебил мать.
— Не может быть и речи, — сказал он, — о том, чтобы отослать мешки назад. Все, разговор окончен.
Я видел грузовик, и тяжелые мешки, и рабочих, которые их привезли, и ясно понимал, что он прав. Но как же самодовольно и глупо выглядел он сейчас, когда, снова вынув трубку изо рта, обвиняюще ткнул мундштуком в сторону матери. Она уже чуть ли не задыхалась от гнева.
…С Томом отец был суров и то и дело к нему придирался. Он использовал против него маму так же, как против нее — свою трубку. «Не смей так разговаривать с матерью», — говорил он. Или: «Сядь прямо, когда мать с тобой разговаривает».
Иэн Макьюэн, "Цементный сад"
#268
-- Banned --
-
- Banned
-
- 311 Сообщений:
Заблокирован
Опубликовано 30 June 2013 - 02:14 PM
Пелагея - Когда Мы Были На Войне
Когда мы были на войне,
Когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей любимой или о жене.
И он, конечно, думать мог, да, он, конечно, думать мог,
Когда на трубочку глядел, на голубой её дымок,
Когда на трубочку глядел, на голубой её дымок.
А он не думал ни о чём, да, он не думал ни о чём,
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Как ты тогда ему лгала,
Как ты тогда ему лгала,
Ты сердце девичье своё давно другому отдала,
Ты сердце девичье своё давно другому отдала.
И он решил, я пули жду,
Я только верной пули жду,
Чтоб утолить печаль свою
И чтоб пресечь нашу вражду,
Когда мы будем на войне,
Когда мы будем на войне.
Навстречу пулям полетит на вороном своём коне,
Навстречу пулям полетит на вороном своём коне,
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
http://music.yandex....671/album/59775
Когда мы были на войне,
Когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей любимой или о жене.
И он, конечно, думать мог, да, он, конечно, думать мог,
Когда на трубочку глядел, на голубой её дымок,
Когда на трубочку глядел, на голубой её дымок.
А он не думал ни о чём, да, он не думал ни о чём,
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Как ты тогда ему лгала,
Как ты тогда ему лгала,
Ты сердце девичье своё давно другому отдала,
Ты сердце девичье своё давно другому отдала.
И он решил, я пули жду,
Я только верной пули жду,
Чтоб утолить печаль свою
И чтоб пресечь нашу вражду,
Когда мы будем на войне,
Когда мы будем на войне.
Навстречу пулям полетит на вороном своём коне,
Навстречу пулям полетит на вороном своём коне,
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
Когда мы будем на войне.
http://music.yandex....671/album/59775
#269
Torch
-
- Член клуба
-
- 2175 Сообщений:
Трубокур
- LocationКраснодар
Опубликовано 30 June 2013 - 02:57 PM
ДимДимыч, 30 June 2013 - 02:14 PM, написал:
Пелагея - Когда Мы Были На Войне
«У всех - по разному. Но если трубок на полке больше 10 - это уже почти наверняка не лечится» (с) Rel
«Слишком уж мы любим, повзрослев с Вирджинией, саркастически относиться к ароматикам, даже наплевательски свысока. Жаль, и зря!» © Саид
Журнал о курительных трубках, трубочном табаке и трубокурах
«Слишком уж мы любим, повзрослев с Вирджинией, саркастически относиться к ароматикам, даже наплевательски свысока. Жаль, и зря!» © Саид
Журнал о курительных трубках, трубочном табаке и трубокурах
#270
-- Banned --
-
- Banned
-
- 311 Сообщений:
Заблокирован
Опубликовано 30 June 2013 - 04:08 PM
Torch, 30 June 2013 - 02:57 PM, написал:
Это как если бы написать "Кадышева - Мы ждем перемен".
#271
Болобол
-
- Член клуба
-
- 7857 Сообщений:
Болобол неисправимый
- LocationСтаврополь
Опубликовано 30 June 2013 - 08:28 PM
Стихи Давида Самойлова, музыка Виктора Столярова... Вот такой вот народ...
:-)
:-)
#272
-- Banned --
-
- Banned
-
- 311 Сообщений:
Заблокирован
Опубликовано 01 July 2013 - 06:04 PM
Болобол, очень интересно, оказывается много белых пятен для простого обывателя. Песня стала ещё ценнее. Спасибо!
PS: отправил сообщения модераторам форума на сайте pelagea.ru
Если у форумчан есть выход на Вконтакте или ЖЖ - оставьте данное сообщение и там:
"Здравствуйте.
Очень нравятся песни Пелагеи. Но неожиданно выяснился нюанс. Оказывается у песни "Когда мы были на войне" с альбома "Девушкины песни" есть автор музыки и стихов. На альбоме же указано - казачья песня.
Автор стихов Давид Самойлов, автор музыки Виктор Столяров. Надеюсь что группа (менеджмент) решит с честью данный казус, плохо забывать истинных авторов."
http://vk.com/club13671689
http://pelagea-group.livejournal.com/
PS: отправил сообщения модераторам форума на сайте pelagea.ru
Если у форумчан есть выход на Вконтакте или ЖЖ - оставьте данное сообщение и там:
"Здравствуйте.
Очень нравятся песни Пелагеи. Но неожиданно выяснился нюанс. Оказывается у песни "Когда мы были на войне" с альбома "Девушкины песни" есть автор музыки и стихов. На альбоме же указано - казачья песня.
Автор стихов Давид Самойлов, автор музыки Виктор Столяров. Надеюсь что группа (менеджмент) решит с честью данный казус, плохо забывать истинных авторов."
http://vk.com/club13671689
http://pelagea-group.livejournal.com/
Изменено: ДимДимыч, 01 July 2013 - 06:26 PM
#273
-- Banned --
-
- Banned
-
- 311 Сообщений:
Заблокирован
Опубликовано 02 July 2013 - 08:40 PM
Очень интересное общение вышло с "представителем группы" (Пелагея) на их форуме. Речь шла о соблюдении авторских прав и о правильном указании авторства композиции на обложке альбома (у меня на руках лицензионное издание).
Вот финальный ответ "представителя группы".
Правда автор (Давид Самойлов) умер в 1990-м.... Непонятно как он был "вкурсе" и как он был "не против" на момент издания альбома в 2006-м году.
Вот финальный ответ "представителя группы".
Цитата
Вообще есть специально обученные люди, которые за соблюдением этого закона следят)). Все давно в курсе, в том числе и автор. И он СОВСЕМ не против нашего прочтения.
#274
Болобол
-
- Член клуба
-
- 7857 Сообщений:
Болобол неисправимый
- LocationСтаврополь
Опубликовано 03 July 2013 - 03:29 AM
Автором собственно ПЕСНИ считается человек, положивший чьи-то стихи на свою музыку...
#275
-- Banned --
-
- Banned
-
- 311 Сообщений:
Заблокирован
Опубликовано 03 July 2013 - 05:17 PM
Я бы сказал что автором композиции (песни) является автор стихов и автор музыки. Либо в одном лице, либо в двух. Например песня из того же альбома Пелагеи (Девушкины песни) под названием "Под лаской плюшевого пледа" имеет автора слов (подразумеваются стихи) и музыки - Марина Цветаева и А.Петров. То есть автор песни не А.Петров единолично, так как использованы уже изданные и подтверждённые авторством стихи.
Беседа с "представителем группы" продолжилась весьма интересно - меня обвинили в том, что я чего-то хочу предъявить. Хотя я конкретно предложил выпустить обычный пресс-релиз, в котором следовало бы указать что после выхода альбома обнаружилось авторство слов и музыки - знайте слушатели/фанаты, эту хорошую песню написали вот эти хорошие люди. Пока представитель отмалчивается))))))
Прошу простить за оффтоп, но тема вышла интересная.....
Беседа с "представителем группы" продолжилась весьма интересно - меня обвинили в том, что я чего-то хочу предъявить. Хотя я конкретно предложил выпустить обычный пресс-релиз, в котором следовало бы указать что после выхода альбома обнаружилось авторство слов и музыки - знайте слушатели/фанаты, эту хорошую песню написали вот эти хорошие люди. Пока представитель отмалчивается))))))
Прошу простить за оффтоп, но тема вышла интересная.....
#276
pappek
-
- Член клуба
-
- 1432 Сообщений:
Трубокур
- LocationПермь
Опубликовано 10 December 2013 - 10:47 AM
Татарин сердито нахлобучил шапку и хлестнул коня. Конь взвился, клубы
снега посыпались из-под копыт, но пока Макар с попом не тронулись, татарин
не уехал от них и пяди.
Он сердито плюнул и обратился к Макару:
- Послушай, догор (приятель), нет ли у тебя листочка махорки? Страшно
хочется курить, а свой табак я выкурил уже четыре года назад.
- Собака тебе приятель, а не я! - сердито ответил Макар. - Видишь ты:
украл коня и просит табаку! Пропадай ты совсем, мне и то не будет жалко.
И с этими словами Макар тронулся далее.
- А ведь напрасно ты не дал ему листок махорки, - сказал ему поп Иван.
- За это на суде Тойон простил бы тебе не менее сотни грехов.
- Так что ж ты не сказал мне этого ранее? - огрызнулся Макар.
- Да уж теперь поздно учить тебя. Ты должен был узнать об этом от своих
попов при жизни.
Макар осердился. От попов он не видал никакого толку: получают ругу, а
не научили даже, когда надо дать татарину листок табаку, чтобы получить
отпущение грехов. Шутка ли: сто грехов... и всего за один листочек!.. Это
ведь чего-нибудь стоит!
В.Г. Короленко, "Святочный рассказ"
снега посыпались из-под копыт, но пока Макар с попом не тронулись, татарин
не уехал от них и пяди.
Он сердито плюнул и обратился к Макару:
- Послушай, догор (приятель), нет ли у тебя листочка махорки? Страшно
хочется курить, а свой табак я выкурил уже четыре года назад.
- Собака тебе приятель, а не я! - сердито ответил Макар. - Видишь ты:
украл коня и просит табаку! Пропадай ты совсем, мне и то не будет жалко.
И с этими словами Макар тронулся далее.
- А ведь напрасно ты не дал ему листок махорки, - сказал ему поп Иван.
- За это на суде Тойон простил бы тебе не менее сотни грехов.
- Так что ж ты не сказал мне этого ранее? - огрызнулся Макар.
- Да уж теперь поздно учить тебя. Ты должен был узнать об этом от своих
попов при жизни.
Макар осердился. От попов он не видал никакого толку: получают ругу, а
не научили даже, когда надо дать татарину листок табаку, чтобы получить
отпущение грехов. Шутка ли: сто грехов... и всего за один листочек!.. Это
ведь чего-нибудь стоит!
В.Г. Короленко, "Святочный рассказ"
#277
pappek
-
- Член клуба
-
- 1432 Сообщений:
Трубокур
- LocationПермь
Опубликовано 23 December 2013 - 10:28 AM
Кармоди оказался хорошим постояльцем. Характер у него был покладистым и
потребности самыми простыми. Он ел продукты из автоматов и слушал короткие
волны. Он любил свою трубку, ирландское виски и ирландский кофе. Только
чтобы он был крепким. Он достаточно долго ловил альбакоров у берегов Южной
Америки, чтобы научиться ценить хороший кофе, что вообще редко встречается
среди урожденных британцев.
С пристанищем старого норвежца ей пришлось повозиться, аккуратно
упаковывая его книги, фотографии и коллекцию трубок в картонные коробки.
Когда-нибудь ведь он должен был вернуться. А даже если и нет, его вещи
заслуживали того уважения, которое он, судя по всему, сам испытывал к ним.
_____________________________________________________________________________________________
А вы, мистер режиссер, когда в последний раз занимались честным делом?
Стебинс рассмеялся, давая понять, что он уловил намек.
-- Да случалось время от времени. Видели капитана с резкими чертами
лица в рекламе Королевских турне? Так вот, это мое лицо. Правда, борода и
сладкоречивый голос -- собственность рекламного агентства.
-- Видел я эту рекламу. Ты еще куришь там старую длинную глиняную
трубку.
-- Трубка тоже моя. Но положа руку на сердце, последний фильм я
поставил десять лет тому назад.
Кен Кизи, "Песнь моряка"
потребности самыми простыми. Он ел продукты из автоматов и слушал короткие
волны. Он любил свою трубку, ирландское виски и ирландский кофе. Только
чтобы он был крепким. Он достаточно долго ловил альбакоров у берегов Южной
Америки, чтобы научиться ценить хороший кофе, что вообще редко встречается
среди урожденных британцев.
С пристанищем старого норвежца ей пришлось повозиться, аккуратно
упаковывая его книги, фотографии и коллекцию трубок в картонные коробки.
Когда-нибудь ведь он должен был вернуться. А даже если и нет, его вещи
заслуживали того уважения, которое он, судя по всему, сам испытывал к ним.
_____________________________________________________________________________________________
А вы, мистер режиссер, когда в последний раз занимались честным делом?
Стебинс рассмеялся, давая понять, что он уловил намек.
-- Да случалось время от времени. Видели капитана с резкими чертами
лица в рекламе Королевских турне? Так вот, это мое лицо. Правда, борода и
сладкоречивый голос -- собственность рекламного агентства.
-- Видел я эту рекламу. Ты еще куришь там старую длинную глиняную
трубку.
-- Трубка тоже моя. Но положа руку на сердце, последний фильм я
поставил десять лет тому назад.
Кен Кизи, "Песнь моряка"
Изменено: pappek, 23 December 2013 - 10:29 AM
#278
pappek
-
- Член клуба
-
- 1432 Сообщений:
Трубокур
- LocationПермь
Опубликовано 23 December 2013 - 01:14 PM
Сорри за шрифты. Начал было править, но связь пропала.
#279
Вадим М.
-
- Член клуба
-
- 1366 Сообщений:
Заполярный трубокур
- Locationг.Апатиты Мурманской области
Опубликовано 23 December 2013 - 04:08 PM
ДимДимыч, 02 July 2013 - 08:40 PM, написал:
Очень интересное общение вышло с "представителем группы" (Пелагея) на их форуме. Речь шла о соблюдении авторских прав и о правильном указании авторства композиции на обложке альбома (у меня на руках лицензионное издание).
Вот финальный ответ "представителя группы".
Правда автор (Давид Самойлов) умер в 1990-м.... Непонятно как он был "вкурсе" и как он был "не против" на момент издания альбома в 2006-м году.
Вот финальный ответ "представителя группы".
Правда автор (Давид Самойлов) умер в 1990-м.... Непонятно как он был "вкурсе" и как он был "не против" на момент издания альбома в 2006-м году.
Трубка дает умному человеку возможность подумать, а дураку - подержать что-нибудь во рту. (Парадокс Тришмена)
#280
GilGalad
-
- Член клуба
-
- 4916 Сообщений:
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club
- LocationGrey Havens
Опубликовано 16 January 2014 - 05:11 PM
Вячеслав Шульга - "Берег дна"
Гостиная впечатляла. В углу красовалась огромная плазменная панель телевизора, рядом возвышалась стойка с хай-файной аппаратурой, на стенах висели полки с дорогими изданиями, прямо посередине комнаты красовался инкрустированный золотом овальный стол. Впрочем, поверхность стола была изрядно попорчена — судя по всему, на нее не только проливали всевозможные напитки, но и прожигали окурками. Еще Маша обратила внимание, что на всех окнах были решетки и могучие ставни. Еще Машу поразил стеллаж, на котором располагалась коллекция курительных трубок — более сотни на специальных подставках.
— Да, я люблю покурить хорошую трубку и выпить приличного виски, — заметил Мотя Машин взгляд. — И вообще, я сибарит, если ты знаешь, что это такое.
***
Тем временем Мотя подошел к большому старинному глобусу на колесиках и откинул северное полушарие — внутри оказался бар. Мотя вытащил початую бутылку «Гленфиддика», там же в баре раздобыл стакан, налил на два пальца. Сходил на кухню, вернулся со льдом в стакане. Уселся в кресло-качалку. Набил трубку «Данхиллом» и раскурил зипповской зажигалкой.
***
Он уселся на крупный ком вывернутой земли и закурил. Он всегда курил, когда требовалось крепко подумать. Знал, что сигареты убивают, пару раз пробовал бросить — один раз даже при помощи знакомого экстрасенса, — но каждый раз не хватало выдержки и Мотя возвращался к отраве. После нескольких безуспешных попыток бросить он махнул рукой на здоровый образ жизни и превратил табакокурение в хобби. Он скупал дорогие и редкие трубки и портсигары, зажигалки и мундштуки, табакерки, пепельницы и все прочее, так или иначе имеющее отношение к табаку. Мотя знал толк в хорошем табаке и даже иногда усаживался в кресло-качалку, наливал себе стакан виски и раскуривал трубочку классического английского яхтенного табаку, пуская кольца точно как Бильбо. Но это были редкие моменты — в основном он курил обычные недорогие сигареты, купленные в ближайшем ларьке.
***
пением его и застал Мотя, вышедший во двор, чтобы положить обратно в багажник рюкзак с вещами, а заодно и покурить на свежем воздухе. С собой у него была наполовину полная бутылка «Глендфиддика», стаканы и две трубки. Вторая трубка — гостевая.
— Как ты тут? Не скучаешь, я смотрю. — Он закинул рюкзак в машину и плеснул виски по стаканам. — Давай разгоним грусть-печаль.
— Да не особо поскучаешь тут, сам знаешь. — Транец вставил последний патрон в магазин, отложил его к уже снаряженным и принял у Моти стакан. — Мы разве не в доме переоденемся?
— Я не хочу ехать через посты с транспарантом «Мы идем в Зону!!!» Ты еще предложи стволы из окон высунуть, чтоб все видели.
— Я просто так спросил. В Зоне так в Зоне. Ты главный — тебе и решать.
Они молча чокнулись и пригубили темно-янтарную жидкость, потом Мотя предложил Транцу вторую трубку, но тот отказался, тогда Мотя раскурил свою и воздух вокруг наполнился одуряющим запахом великолепного табака. Транец принюхался.
— Это у тебя «Амфора»? — спросил он.
— А ты только «Амфору» и знаешь из табаков? — улыбнулся Мотя.
— Ну как… ты же знаешь, я не курю. Сигарой могу попыхтеть, когда выпью, а трубку даже и не пробовал ни разу.
— «Амфора» — табак микстурный
, для начинающих. Его курят неофиты и офисный планктон, который другого табака не видел. Знающие люди курят английский бленд 
. У меня, например, «Данхилл» морской, почти без ароматизаторов. С виски, кстати, очень рекомендуется. Фкус спицифициский.
— Ну, если рекомендуешь… — задумчиво протянул Транец, — может, и вправду попробовать…
Он понюхал виски, потом рукой погнал дым на себя, понюхал воздух и решился. Раскурив трубку (по неопытности ему на это понадобилось минут пять), он осторожно затянулся, подержал немного дым в легких, выдохнул и сделал глоток. И тут же застонал от удовольствия. Глаза его были зажмурены, а на лице застыло выражение полного экстаза.
— Ве-е-е-е-е-ещь! — протянул он, не открывая глаз. — Не мог раньше мне рассказать секрет? Это сколько ж я в жизни кайфа недополучил! Жлоб ты, Мотя, вот ты кто.
— Будешь теперь знать. — Мотя нисколько не обиделся за «жлоба» и даже наоборот, сидел довольный произведенным эффектом. Ему-то эти ощущения — совмещение вкусов высококлассного табака и выдержанного виски — были известны давно, и он редко отказывал себе в удовольствии снова их испытать, когда выпадала свободная минутка.
Гостиная впечатляла. В углу красовалась огромная плазменная панель телевизора, рядом возвышалась стойка с хай-файной аппаратурой, на стенах висели полки с дорогими изданиями, прямо посередине комнаты красовался инкрустированный золотом овальный стол. Впрочем, поверхность стола была изрядно попорчена — судя по всему, на нее не только проливали всевозможные напитки, но и прожигали окурками. Еще Маша обратила внимание, что на всех окнах были решетки и могучие ставни. Еще Машу поразил стеллаж, на котором располагалась коллекция курительных трубок — более сотни на специальных подставках.
— Да, я люблю покурить хорошую трубку и выпить приличного виски, — заметил Мотя Машин взгляд. — И вообще, я сибарит, если ты знаешь, что это такое.
***
Тем временем Мотя подошел к большому старинному глобусу на колесиках и откинул северное полушарие — внутри оказался бар. Мотя вытащил початую бутылку «Гленфиддика», там же в баре раздобыл стакан, налил на два пальца. Сходил на кухню, вернулся со льдом в стакане. Уселся в кресло-качалку. Набил трубку «Данхиллом» и раскурил зипповской зажигалкой.
***
Он уселся на крупный ком вывернутой земли и закурил. Он всегда курил, когда требовалось крепко подумать. Знал, что сигареты убивают, пару раз пробовал бросить — один раз даже при помощи знакомого экстрасенса, — но каждый раз не хватало выдержки и Мотя возвращался к отраве. После нескольких безуспешных попыток бросить он махнул рукой на здоровый образ жизни и превратил табакокурение в хобби. Он скупал дорогие и редкие трубки и портсигары, зажигалки и мундштуки, табакерки, пепельницы и все прочее, так или иначе имеющее отношение к табаку. Мотя знал толк в хорошем табаке и даже иногда усаживался в кресло-качалку, наливал себе стакан виски и раскуривал трубочку классического английского яхтенного табаку, пуская кольца точно как Бильбо. Но это были редкие моменты — в основном он курил обычные недорогие сигареты, купленные в ближайшем ларьке.
***
пением его и застал Мотя, вышедший во двор, чтобы положить обратно в багажник рюкзак с вещами, а заодно и покурить на свежем воздухе. С собой у него была наполовину полная бутылка «Глендфиддика», стаканы и две трубки. Вторая трубка — гостевая.
— Как ты тут? Не скучаешь, я смотрю. — Он закинул рюкзак в машину и плеснул виски по стаканам. — Давай разгоним грусть-печаль.
— Да не особо поскучаешь тут, сам знаешь. — Транец вставил последний патрон в магазин, отложил его к уже снаряженным и принял у Моти стакан. — Мы разве не в доме переоденемся?
— Я не хочу ехать через посты с транспарантом «Мы идем в Зону!!!» Ты еще предложи стволы из окон высунуть, чтоб все видели.
— Я просто так спросил. В Зоне так в Зоне. Ты главный — тебе и решать.
Они молча чокнулись и пригубили темно-янтарную жидкость, потом Мотя предложил Транцу вторую трубку, но тот отказался, тогда Мотя раскурил свою и воздух вокруг наполнился одуряющим запахом великолепного табака. Транец принюхался.
— Это у тебя «Амфора»? — спросил он.
— А ты только «Амфору» и знаешь из табаков? — улыбнулся Мотя.
— Ну как… ты же знаешь, я не курю. Сигарой могу попыхтеть, когда выпью, а трубку даже и не пробовал ни разу.
— «Амфора» — табак микстурный
, для начинающих. Его курят неофиты и офисный планктон, который другого табака не видел. Знающие люди курят английский бленд . У меня, например, «Данхилл» морской, почти без ароматизаторов. С виски, кстати, очень рекомендуется. Фкус спицифициский.— Ну, если рекомендуешь… — задумчиво протянул Транец, — может, и вправду попробовать…
Он понюхал виски, потом рукой погнал дым на себя, понюхал воздух и решился. Раскурив трубку (по неопытности ему на это понадобилось минут пять), он осторожно затянулся, подержал немного дым в легких, выдохнул и сделал глоток. И тут же застонал от удовольствия. Глаза его были зажмурены, а на лице застыло выражение полного экстаза.
— Ве-е-е-е-е-ещь! — протянул он, не открывая глаз. — Не мог раньше мне рассказать секрет? Это сколько ж я в жизни кайфа недополучил! Жлоб ты, Мотя, вот ты кто.
— Будешь теперь знать. — Мотя нисколько не обиделся за «жлоба» и даже наоборот, сидел довольный произведенным эффектом. Ему-то эти ощущения — совмещение вкусов высококлассного табака и выдержанного виски — были известны давно, и он редко отказывал себе в удовольствии снова их испытать, когда выпадала свободная минутка.
